2. Programar su teléfono
■ Antena
Su teléfono tiene una antena interior ubicada hacia
la parte superior del teléfono.
En el teléfono Nokia 2128i, la antena GPS es una
antena interna y es activada al realizar llamadas de
emergencia o al seleccionar
Ubicación activ.
en el
menú
Compartir info. de ubicación
. Consulte
“Compartir información de ubicación“, pág. 40.
Sujete el teléfono como lo haría con cualquier otro
teléfono, sobre su hombro y con la antena hacia arriba.
Nota: Igual como sucede con cualquier
dispositivo radiotransmisor, no deberá tocarse
sin necesidad la antena cuando el dispositivo
esté encendido. El contacto del cuerpo con la
antena afecta la calidad de la llamada y puede
aumentar innecesariamente el nivel de
potencia que necesita el dispositivo para su
funcionamiento. No tocar la antena durante
el uso del dispositivo optimiza el rendimiento
de la antena y la duración de la batería.
■ Cambiar la batería
Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador antes de retirar la batería.
Advertencia: Utilice sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados por
Nokia para este modelo particular de teléfono. El uso de cualquier otro
tipo de batería, cargador o accesorio puede anular cualquier aprobación
o garantía y puede ser peligroso.
Verifique el modelo del cargador antes de usarlo con este dispositivo. Este dispositivo
está diseñado para ser usado cuando su energía es suministrada por los cargadores.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 15 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
16
Para obtener más información sobre la disponibilidad de accesorios aprobados,
comuníquese con su proveedor. Cuando desconecte el cordón eléctrico de cualquier
accesorio, sujete el enchufe, no el cordón.
Nota: Siempre apague el dispositivo y desconecte el cargador o cualquier
otro dispositivo antes de retirar la cubierta. No toque los componentes
electrónicos mientras cambia las cubiertas. Utilice y guarde siempre el
dispositivo con la cubierta instalada.
Retirar la cubierta posterior
1. Con la parte frontal del teléfono hacia
abajo, presione el botón soltador de la
cubierta posterior.
2. Deslice la cubierta posterior hacia
abajo y retírela del teléfono.
Retirar la batería
Después de quitar la cubierta posterior,
ponga su dedo en la ranura de agarre
y levante la batería de su compartimiento.
Cambiar la batería
1. Coloque la batería de modo que
los indicadores positivo y negativo
en la batería queden alineados con
los indicadores positivo y negativo
en el teléfono.
La etiqueta de la batería debe
quedar visible.
2. Inserte la batería, colocando el extremo
con los contactos dorados primero, en
la ranura para la batería.
3. Empuje el otro extremo de la batería hasta colocarla en su lugar.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 16 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
17
Cambiar la cubierta posterior
Deslice la cubierta posterior hacia la
parte superior del teléfono hasta
colocarla en su lugar.
Cargar la batería
1. Enchufe el cargador a un
tomacorriente CA estándar.
2. Conecte la clavija del cargador
al conector redondeado
en la base del teléfono.
Al transcurrir unos segundos, la barra
indicadora de la fuerza de la batería
aparece en la pantalla y empieza a
oscilar. Si la batería está completamente
descargada, podrían pasar unos pocos
minutos antes de que el indicador de
carga aparezca en la pantalla o antes de poder realizar alguna llamada.
■ Apagar o encender su teléfono
1. Para encender o apagar su teléfono, mantenga
pulsada la tecla Encender/Apagar en la parte
superior del teléfono durante tres segundos.
2. Ingrese el código de bloqueo si es necesario y
seleccione
OK
. Consulte “Configuraciones de
seguridad“, pág. 51.
■ Conectar el auricular
Un auricular compatible podría ser provisto con su teléfono o podría adquirir uno
por separado. Consulte “Accesorios“, pág. 68.
Importante: El auricular podría influir en su capacidad de oír los sonidos
a su alrededor. No use este auricular en los entornos que puedan
arriesgar su seguridad.
Advertencia: Es posible que se le dificulte el escuchar sonidos exteriores
al utilizar el auricular. No utilice el auricular cuando pueda poner en peligro
su seguridad.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 17 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
18
1. Enchufe el conector del adaptador del
auricular en el conector Pop-Port™ en la
parte inferior de su dispositivo.
aparece en el modo standby.
2. Enchufe el conector del auricular en el
puerto de salida del adaptador.
3. Coloque el auricular en el oído.
Con el auricular conectado, podrá
realizar, contestar y finalizar llamadas
como de costumbre.
•
Utilice el teclado para ingresar números.
•
Pulse la tecla Enviar para realizar una llamada.
•
Pulse la tecla Finalizar para terminar una llamada.
■ Realizar una llamada
Usar el teclado
1. Ingrese el número telefónico (incluso el código de área) y pulse la tecla
Enviar. Para eliminar un carácter a la izquierda del cursor, seleccione
Borrar
.
2. Pulse la tecla Finalizar para terminar la llamada o seleccione
Fin llam.
para
cancelar el intento de llamada.
Usar la lista de contactos
1. En el modo standby, desplácese hacia abajo hasta el contacto que desea ver.
2. Pulse la tecla Enviar para realizar la llamada o pulse
Detalles
para ver los
detalles del ingreso.
Llamar al último número marcado
1. En el modo standby, pulse la tecla Enviar para mostrar los últimos veinte
números marcados.
2. Desplácese al número (o nombre) que desea volver a marcar y pulse la tecla Enviar.
Llamadas de multiconferencia
La función Llamada de multiconferencia es un servicio de red que le permite
participar en una llamada de conferencia con dos participantes mas.
1. Llame al primer participante.
2. Con el primer participante en la línea, seleccione
Opciones
>
Llamada nueva
.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 18 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
19
3. Ingrese el número telefónico del segundo participante o seleccione
Buscar
para recuperar un número de la lista de contactos.
4. Seleccione
Flash
y se pone en espera la llamada del primer participante.
5. Cuando el segundo participante conteste, pulse la tecla Enviar para conectar
las llamadas.
6. Para finalizar la llamada de multiconferencia, pulse la tecla Finalizar.
■ Contestar llamadas
Contestar, silenciar o rechazar una llamada entrante
Silenciar
y
Rechaz.
son funciones que dependen del proveedor.
1. Pulse la tecla Enviar o
Contest.
para contestar la llamada.
2. Para silenciar el tono de timbre, seleccione
Silenciar
. Si no contesta la llamada,
ésta será desviada al correo de voz.
3. Para rechazar y desviar la llamada al correo de voz (función que depende del
proveedor), seleccione
Rechaz.
tras silenciar el timbre o pulse la tecla Finalizar
en cualquier momento.
Contestar una llamada con el teclado bloqueado
Para contestar una llamada con el teclado bloqueado, pulse la tecla Enviar. Durante
la llamada, todas las opciones funcionan como de costumbre. Al finalizar, silenciar
o rechazar la llamada, el teclado se bloquea automáticamente. Consulte “Bloqueo
de teclas“, pág. 20.
Cuando el teclado está bloqueado, pueden efectuarse llamadas al número de
emergencia oficial programado en su dispositivo.
Ajustar el volumen del audífono
Con una llamada activa, desplácese hacia arriba o abajo para ajustar el volumen
del audífono.
Cuando ajusta el volumen, en la pantalla aparece un gráfico de barras para
indicar el nivel del volumen.
Usar el altavoz
Puede usar su dispositivo como un altavoz durante una llamada.
•
Para activar el altavoz manos libres, seleccione
Altavoz
.
•
Para desactivar el altavoz durante una llamada, seleccione
Teléfono
.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 19 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
P r o g r a m a r s u t e l é f o n o
20
El altavoz es desactivado automáticamente cuando termina una llamada (o intento
de llamada) o cuando conecta ciertos accesorios.
Advertencia: Cuando utilice el altavoz, no acerque el dispositivo al oído,
ya que el volumen podría estar demasiado alto.
Opciones durante una llamada
La mayoría de las opciones usadas durante las llamadas son servicios de red.
Comuníquese con su proveedor de servicios móviles para obtener más información.
1. Seleccione
Opciones
para que aparezcan las siguientes opciones:
Desactivar
o
Activar
: la persona con quien habla podrá o no, escucharlo.
Altavoz
o
Teléfono
: activar o desactivar el altavoz mientras está en una llamada.
Llamada nueva
: iniciar una llamada de multiconferencia. Consulte “Llamadas
de multiconferencia“, pág. 18.
Agr. a contacto
: guardar el número que ingresó durante una llamada en una
ubicación de contacto existente.
Finalizar llam.
: desconectar todas las llamadas activas.
Enviar DTMF
: ingresar los números y seleccionar
DTMF
para enviar los números
como tonos.
Contactos
: ver la lista de contactos.
Menú
: ver el menú del teléfono.
2. Desplácese a una opción y selecciónela para activarla o acceder a su submenú.
■ Bloqueo de teclas
Use el bloqueo de teclas para bloquear el teclado y evitar los tecleos accidentales.
Bloquee el teclado de su dispositivo para prevenir llamadas accidentales. Si el
teclado está bloqueado, éste se desbloqueará cuando reciba una llamada.
Después de la llamada, el bloqueo se reactiva.
Cuando el teclado está bloqueado, pueden efectuarse llamadas al número de
emergencia oficial programado en su dispositivo. Marque el número de
emergencia y pulse la tecla Enviar. Consulte “Bloqueo automático“, pág. 43.
Bloquear el teclado
Seleccione
Menú
, luego pulse la tecla * dentro de dos segundos.
Desbloquear el teclado
Seleccione
Desbloq.
, luego pulse la tecla * dentro de dos segundos.
2128i.ESv1a_BIL_9240270_UG.fm Page 20 Wednesday, February 8, 2006 10:07 AM
I n g r e s o d e t e x t o
21